有趣的灵魂英文怎么说?英文缩写是什么

今天的雅思口语解题我们一起来讨论这个连小学生都觉得简单的问题:

Describe an interesting old person you have metYou should say :Who this person isWhen and person you met this personWhat you did with this person And explain why you think this person is interesting

当看到问题是关于an interesting old person, 大部分的考生都是觉得这道题目可以不费吹灰之力就可以解决。但是当大部人的答案都是在说 I think he / she is interesting because he/ she is very humorous / funny. 你觉得自己凭什么可以在这么多考生中脱颖而出呢?而且这样的一句话感觉自己就把天聊死了吧?

那我们应该怎么更有逻辑地描述 an interesting old person ? 通常我们印象里的老人是退休后在家带孙子、甚至还每天给孩子们做饭?或是晚上空闲一点的时候去跳广场舞?或者是闲来无事养花养鸟?如果我们脑里是这样的画面感,那也就很难get到 interesting 的正真意义。

有趣的灵魂英文怎么说?英文缩写是什么

很多人大概都会说老年人参与不同的活动就是“丰富多彩的退休生活”,因此很多国内学生这时就会想到另一个也是从小到大都用的词 — colorful。不得不说这里其实又是一个雷。英文里的 colorful 跟中文里要表达的意思其实不太一样。英文里如果说”colorful life” 是描述生活中充满各种有趣活动和经历 diverse and interesting activities and experiences。例如旅游、社交活动、学习新事物、体验新文化、尝试新食物和玩乐等等。重要的是,丰富多彩的生活不仅是有趣和充实的 not only fun and fulfilling,也可以帮助一个人成长和发展,增强他们的自信和独立性grow and develop, building confidence and independence along the way。而“ colorful retirement ” ,那绝不是退休后简单地安定于单调的日常生活rather than simply settling into a monotonous routine,或退缩于世界之外 withdrawing from the world,或者闲着没事就随手/ 顺便做的一些事情(尽管都可能可能做不一样的事情),而是意味着老人在退休年限内过着充实、充满活力激情的生活。例如:

有趣的灵魂英文怎么说?英文缩写是什么

旅行 traveling:老人可以利用他们的自由时间和退休金资金,探索国内外不同的地方,了解不同的文化、风俗和历史explore different places at home and abroad and learn about different cultures, customs and histories.爱好 hobbies :老人可以将更多的时间投入到他们热爱的爱好 devote more time to the hobbies,如花园种植、绘画、摄影、阅读或音乐等。社交 socialization:退休者可以与老朋友们保持联系,并结交新朋友。他们可以参加社交活动、俱乐部、志愿者团体等社交组织 participate in social activities, clubs, volunteer groups and other social organizations.学习 studying:退休者可以报名参加大学课程、文化课、职业培训、研讨会等学习机会,持续学习并掌握新的知识和技能enroll in college courses, academic courses, vocational training, seminars and other learning opportunities to continuously learn and master new knowledge and skills

有趣的灵魂英文怎么说?英文缩写是什么

值得注意的是:这里说的colorful,不是为了说出做什么事情,而是强调做这些事情的状态— 享受生活,动机不是因为闲来无事,而是为了体会某些乐趣。哪怕是出门旅游,也不是为了随便逛。一定要把精神层面的价值结合做的事情,表达出来。

因此, an interesting old person可以像任何年龄段的有趣, 有魅力。例如:

创造力 creativity :一位有趣的老年人在他/ 她的生活中一直追求创造性的兴趣pursue creative interests throughout their lives, 如写作、绘画或演奏音乐,不断学习,不断创新提升(而不是无聊为了kill time);好奇心 curiosity:始终保持好奇心,对新鲜事物的体验保持开放态度 remains curious and open to new experiences,即使在晚年也在不断地寻求学习和成长。如了解新兴科技成果、设备的使用,学习新的潮流技能;经验 experience:老年人已经度过了许多年代,有很多人生经验可以分享 has a wealth of life experience to share, 并且使自己和别人可能从这些经验中获得了宝贵的见解和智慧;坚韧不拔resilience :哪怕是历尽沧桑的老年人在过去的生活中面临过许多挑战和困难,因此拥有了韧性和坚强的品格 has developed a resilience and strength of character as a result. 这些都可以是闪光点,值得我们欣赏。即使回到最初的点,说起幽默感 sense of humor ,说老人可以在生活的挑战中找到快乐和笑声find joy and laughter in life’s challenges,这样会不会比尴尬地强调会(逗人)笑更有感染力呢?

如果同学们还有哪些有意义的退休生活的画面,欢迎评论区留言。

声明:本文由网站用户维维发表,超梦电商平台仅提供信息存储服务,版权归原作者所有。若发现本站文章存在版权问题,如发现文章、图片等侵权行为,请联系我们删除。

(0)
上一篇 2023年9月4日 13:37:40
下一篇 2023年9月4日 13:39:07

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注