你知道天猫为啥是只猫?又为什么叫天猫?

来跟Mr. Su来聊几句有关淘宝的英语表达

  • Taobao 淘宝shopping online 网上购物

  • e-commerce 电商

  • shopping website 购物网站

I thought the products bought from the website online were all fake with terrible quality 以前我觉得在淘宝网上买的都是假货,质量很遭

So it was not available for me to buy the products on it to lose money 

所以我觉得在淘宝网上花钱买产品不值

But now ,I think  Taobao is so convenient and available based on the shopping experience

 根据购物经验,现在我觉得淘宝购物很方便也很值得

I like to buy something used in the daily life such as shoes,clothes and so on

 我喜欢购买日常使用的东西,例如鞋子,衣服等

And the delivery is also convenient 快递也很方便


今天是马云创造的“双十一”节,也是淘宝天猫的购物节!估计很多人都像Mr. Su一样一早就打开手机看看今年多少秒多少亿反正每年都更牛,今年40分500亿。淘宝天猫人人皆知,但是却很少人知道为什么取名“天猫”。

2012年1月11日是原淘宝商城总裁张勇(逍遥子)的生日,然而他竟然选择在这一天的11点11分将“淘宝商城”改名为“天猫”。此消息一出,立即引起了许多猜想:为啥淘宝商城要选择“天猫”这个新名字而非其他?

       先来看看网友们是怎么猜测的吧:

1、彰显“时尚,性感,潮流,品质”的特征:“猫天生挑剔,挑剔品质,挑剔品牌,挑剔环境,这些是天猫要全力打造的品质之城!”

2、暗示天猫有灵敏的嗅觉及敏锐的反应能力:猫这种动物的确与众不同,其嗅觉相当灵敏,哪里有目标它都能第一时间察觉;其反应能力相当敏锐出色,在发现目标后能够迅速做出反应,捕捉到目标。这个王帅没明讲,但实际上是在暗示自己有如猫一样的能力。

3、比喻天猫将会长命百岁,永远立于不败之地:这个可以算是王帅明讲的,他说:“猫充满智慧和神秘色彩。猫有九命,我们也知道未来路上我们有九九八十一难才能走到102年”,他用这个形象比喻,即使将来可能有磨难,但是有“九条命”的天猫会不断重生,即使九死一生,天猫也将成为“百年老店”。

4、明显有“招财进宝”的好口彩:王帅在邮件中提到,“你别忘了,我看到很多同事的桌子上都摆了一只举着手的小猫啊。招财猫。你看,优点越说越多,让人怎能不喜欢。”很显然,原淘宝商城的一班人马已经想到:用天猫作新名称有显而易见的“招财进宝”的好口彩。

 

5、“天猫”的发音与Tmall相同,mall英文是“购物商场”的意思:这当然是Mr. Su的猜测,shopping mall 就是大型购物商场的意思,天猫意思可能就是希望大家天天逛天猫商城的意思吧。(Mr. Su的猜测是不是看上去蛮有道理滴)

然而,上面的都是对天猫命名的胡乱猜想……天猫形象的真相确是惊人的……

真相有木有!

2012年3月 29日,在天猫新LOGO发布会上,阿里巴巴集团副总裁王帅也笑称新LOGO长得像马云,并表示:“这就是互联网,你想它是什么,它就是什么,只要你喜欢!”随后,天猫公关部相关负责人称,天猫LOGO是黑白相间的,寓意引用网友的一句话说就是“不管白猫、黑猫,能服务好消费者的,都是好猫。”该负责人还透露设计灵感其实来源于人民币上的跪拜猫,“跪拜猫在网上很火,很多网友都很喜欢,于是,我们就推选了以跪拜猫形象创作的LOGO!

声明:本文由网站用户liubaili发表,超梦电商平台仅提供信息存储服务,版权归原作者所有。若发现本站文章存在版权问题,如发现文章、图片等侵权行为,请联系我们删除。

(0)
上一篇 2022年10月10日 15:14:53
下一篇 2022年10月10日 15:18:54

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注